Bayonetta ismi üzerinde geçtiğimiz dönem ilginç tartışmalar yaşanmıştı. Serinin orijinal seslendirme sanatçısı Hellena Taylor’un, PlatinumGames ile ödeme konusunda yaşanan bir anlaşmazlık nedeniyle Bayonetta 3 için tecrübeli isim Jennifer Hale ile değiştirilmesi büyük bir tartışma yaratmıştı. Bu durum üzerine PlatinumGames bir açıklama yapmak zorunda kalmış ve bütün bu süreç sevilen serinin üçüncü oyununun çıkışını gölgelemişti.