343 Industries kaş yaparken göz çıkardı. Juneteenth, Amerika Birleşik Devletleri'nde köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalıların kurtuluşunu anan federal bir tatil. 343 Industries de bu sebeple oyuna Juneteenth amblemi ekledi. Buraya kadar her şey güzel.
Ama köleliğin sonlandırması kutlamasını onurlandıran bu ambleme "Bonobo" isminde bir palet seçeneği eklenmesi ortalığı karıştırdı. Çünkü Bonobo, soyu tükenmekte olan bir maymunun ismi.
Bir yanda siyahilerin kölelikten kurtulmasını anıyor, diğer yandan renk paletine maymun ismi veriyorsunuz. Olacak iş değil :)
343 Industries hatayı fark eder etmez bu paletin ismi Freedom, yani Özgürlük olarak değiştirdi ve özür diledi.
Stüdyonun kurucusu ve başkanı Bonnie Ross, "Juneteenth amblemi için palet seçeneğinde ofansif ve kırıcı bir kelime olduğunun farkına vardık. Ekibimiz anında bir güncelleme yayımlayarak bu sorunu düzelttiler. Biz herkesi kucaklayan ve gerçek benliklerini destekleyen bir stüdyo ve seriyiz. 343 adına bu kutlama anını incitici hale dönüştürdüğümüz için özür diliyorum" dedi.
Bu hatanın Bungie'den alınan geliştirici araçlarından birinin isminin Bonobo olmasıyla alakalı olabileceği söyleniyor. Yine de bu hata kalite kontrol aşamasında nasıl gözden kaçmış, orası da ilginç.
