Oyunlarda seslendirme yaparken dikkat edilmesi gerekilen birkaç önemli nokta vardır. Ses sanatçısının inandırıcı, seslendireceği karaktere uygun konuşmalı, vurgu ve tonlamaya özen göstermelidir. Ancak bazıları bunu yapmıyor.
Yeni galerimizde sizlere facia seslendirmeleri olan oyunlardan bahsedeceğim. Ne kadar kötü olduklarını duymanız için de yazıların içine iliştirilmiş bir YouTube linki de olacak. Çoğunda gülmekten kırılacağınıza eminim. Göz atacağınız oyunların çoğu Japon yapımı. Bunlar vasat yerelleştirme ve seslendirmelerden dolayı epey dalga konusu oldular. Tabi bunun dışında Japon yapımı olmayan ama sırf bir karakteri konuştursun diye işi iyi bilmeyenlerin kayda sokulduğu oyunlar da bulunuyor.
Galeriye katkıda bulunduğu için Mine Zeybek’e teşekkür ederim :)
