Warhammer 40,000: Rogue Trader, 1. yıl dönümünü kutlarken, ülkemizdeki oyun severler için de güzel bir haber geldi. Oyuna Türkçe dil desteği eklendi.
Şu anda Türkçe dil desteği oyunun PC versiyonunda ve ana oyunla sınırlı bir şekilde sunuluyor. Fakat oyunun geliştiricisi Owlcat Games, konsol versiyonlarıyla genişleme paketi Void Shadows’un da önümüzdeki yıl içerisinde Türkçe dil desteğine kavuşacağını belirtiyor.
> Warhammer 40,000 Rogue Trader - İnceleme
Bu süreçte oyuna sadece Türkçe eklenmekle kalmadı tabii. 1.3 güncellemesiyle 1.000'in üzerinde değişikliğe imza attıklarını belirtiyor geliştirici ekip.
Oyuna yeni ara sahneler eklenirken bazı ara sahnelerde de iyileştirmeler yapılmış, çok sayıda yeni eşya eklenmiş, ayrıca eşya geliştirmelerini çeşitlendirmek ve daha ilginç kılabilmek için 1. ve 2. bölümlerdeki ganimet tablolarında değişikliğe gidilmiş, kanaat puanlarında dengeleme yapılmış, yeni seslendirmeler eklenmiş, Heinrix ve Abelard için karakter modelleri güncellenmiş, koloni olaylarında da güncelleme ve iyileştirmeler yapılmış, Fransızca ve Almanca yerelleştirmeler de elden geçirilmiş. Değişikliklerin detayına göz atmak isterseniz şu sayfadan kontrol edebilirsiniz.
Elbette bizler için en dikkat çeken güncelleme Türkçe dil desteği. Bunun yanında gelen güncellemeler de oyuna dönüş yapmak, oynamamış olanlar için de oyuna başlamak adına güzel bir fırsat sunuyor. Bence bir göz atmakta fayda var.
Bu kadar çok metin odaklı bir oyunun çevirisinin yapılması büyük iş cidden. Tebrikler emeğe geçen herkese