Uzun süren dedikodular ve iddiaların ardından EA, Dead Space'in Remake versiyonunun PC ve diğer konsollara geleceğini doğruladı. Şimdiye dek sadece ufak bir teaser görebildiğimiz oyun hakkındaki detayları ise bugün akşam saatlerinde öğrenme fırsatına erişeceğiz.

Bugün Türkiye saati ile 20:00'da başlayacak olan Dead Space Community Livestream çerçevesinde Dead Space'in ilk görüntülerini görme fırsatımız olacak. Motive ekibinin Twitch kanalından yapılacak yayında EA, birkaç kişiden oluşan bir Dead Space tutkunu topluluğunu da bizlerle buluşturacak.

Bu yayın esnasında oyunun "erken geliştirilme safhasındaki" görüntülerini izleme fırsatı bulacağız. EA şimdiden bu demonun "erken bir prototip" olduğunun altını çiziyor. Yani karşınıza çıkacak her detay, oyunun çıkış versiyonunda ortada olmayabilir. Yine de o evrene bir kere daha giriş yapma fikri bile insanı germeye yetiyor.

Geçen yılın (bence) en iyi rol yapma oyunu olan Wasteland 3'ten dil yetersizliğinin yüzünden uzak durduysanız artık bu duruma bir son verebilir ve kendinizi Colorado'nun karlı ortamlarına bırakabilirsiniz. Anonymous Çeviri Ekibi'nin kurucusu Görkem Gengsi, Wasteland 3'ün çevirisini tamamladıklarını açıkladı, böylece bu oyunu artık Türkçe olarak oynayabileceksiniz.

Anonymous, üyelikle çalışan bir çeviri ekibi. Aylık abonelik ücreti karşılığında çok sayıda çeviriye erişebiliyor, aboneliğiniz bitse dahi oyunlar güncelleme almadığı sürece yamaları kullanmaya devam edebiliyorsunuz. Gerekli bilgiyi zaten sayfalarından alırsınız.

Ekip Wasteland 3 çevirisine 5 Ocak 2021 tarihinde başlamıştı. Çevirilen kısımlara The Battle of Steeltown DLC'si de dahil. 5 Ekim'de çıkacak olan Cult of Holy Detonation için ise henüz bir şey söyleyemediklerini, bunun çevirinin ne kadar ilgi göreceğine bağlı olduğunu söylüyorlar.

Aşağıda Wasteland 3 çevirisiyle ilgili videoyu izleyebilirsiniz, kendim tecrübe etmeden çeviri kalitesiyle ilgili bir şey söylemem ama video size bu konuda fikir verecektir:

Önümüzdeki Aralık ayında Marvel Sinematik Evreni adına son zamanların en heyecan verici filmini izleyeceğiz gibi gözüküyor. Hatta sadece No Way Home fragmanı bile beni Avengers: Endgame sonrası ilk defa heyecanlandıran MCU içeriği oldu. Çok geniş bir kadroya sahip olan yeni Spider-Man filmi tüm bu isimlerin hakkını vermek için epey uzun bir süreyle vizyona girecek. Cineworld üzerinden öğrendiğimiz bilgiye göre film 150 dakika uzunluğunda olacak. 

İki buçuk saatlik süresiyle birlikte No Way Home, MCU içerisindeki en uzun Spider-Man filmi olacak. Homecoming, 133 dakika dakikalık bir süreye sahipti. İkinci film Far From Home ise 129 dakikaydı. Sam Raimi'nin Spider-Man filmleri ise sırasıyla 121, 127 ve 139 dakikaydı. Amazing Spider-Man filmleri de yine 136 ve 142 dakikalık süreleriyle No Way Home'un gerisinde yer alıyordu. Tüm sinematik Spider-Verse'ün bir araya geleceği No Way Home'un daha uzun olması pek şaşırtıcı değil.

• Bir Spider-Man Hayranı No Way Home Fragmanını 90'lar Çizgi Filmine Uyarladı

Zaten ilk fragmanda gördüğümüz  Doc Ock'un "Hello Peter" demesi epey heyecan vericiydi. Üstüne Electro, Green Goblin gibi isimler de geri dönüyor. Bazı hayranların kafasında dolaşan şahane soru ise; "Çoklu evrende geçen bir Sinister Six hikayesi mi geliyor?" Henüz bu soruya cevap vermek için çok erken ama Doctor Strange 2'nin yönetmeninin Sam Raimi olduğunun hatırlatmakta fayda var. 

Uzun süren dedikodular ve iddiaların ardından EA, Dead Space'in Remake versiyonunun PC ve diğer konsollara geleceğini doğruladı. Şimdiye dek sadece ufak bir teaser görebildiğimiz oyun hakkındaki detayları ise bugün akşam saatlerinde öğrenme fırsatına erişeceğiz.

Bugün Türkiye saati ile 20:00'da başlayacak olan Dead Space Community Livestream çerçevesinde Dead Space'in ilk görüntülerini görme fırsatımız olacak. Motive ekibinin Twitch kanalından yapılacak yayında EA, birkaç kişiden oluşan bir Dead Space tutkunu topluluğunu da bizlerle buluşturacak.

Bu yayın esnasında oyunun "erken geliştirilme safhasındaki" görüntülerini izleme fırsatı bulacağız. EA şimdiden bu demonun "erken bir prototip" olduğunun altını çiziyor. Yani karşınıza çıkacak her detay, oyunun çıkış versiyonunda ortada olmayabilir. Yine de o evrene bir kere daha giriş yapma fikri bile insanı germeye yetiyor.

Uzun süren dedikodular ve iddiaların ardından EA, Dead Space'in Remake versiyonunun PC ve diğer konsollara geleceğini doğruladı. Şimdiye dek sadece ufak bir teaser görebildiğimiz oyun hakkındaki detayları ise bugün akşam saatlerinde öğrenme fırsatına erişeceğiz.

Bugün Türkiye saati ile 20:00'da başlayacak olan Dead Space Community Livestream çerçevesinde Dead Space'in ilk görüntülerini görme fırsatımız olacak. Motive ekibinin Twitch kanalından yapılacak yayında EA, birkaç kişiden oluşan bir Dead Space tutkunu topluluğunu da bizlerle buluşturacak.

Bu yayın esnasında oyunun "erken geliştirilme safhasındaki" görüntülerini izleme fırsatı bulacağız. EA şimdiden bu demonun "erken bir prototip" olduğunun altını çiziyor. Yani karşınıza çıkacak her detay, oyunun çıkış versiyonunda ortada olmayabilir. Yine de o evrene bir kere daha giriş yapma fikri bile insanı germeye yetiyor.

Geçen yılın (bence) en iyi rol yapma oyunu olan Wasteland 3'ten dil yetersizliğinin yüzünden uzak durduysanız artık bu duruma bir son verebilir ve kendinizi Colorado'nun karlı ortamlarına bırakabilirsiniz. Anonymous Çeviri Ekibi'nin kurucusu Görkem Gengsi, Wasteland 3'ün çevirisini tamamladıklarını açıkladı, böylece bu oyunu artık Türkçe olarak oynayabileceksiniz.

Anonymous, üyelikle çalışan bir çeviri ekibi. Aylık abonelik ücreti karşılığında çok sayıda çeviriye erişebiliyor, aboneliğiniz bitse dahi oyunlar güncelleme almadığı sürece yamaları kullanmaya devam edebiliyorsunuz. Gerekli bilgiyi zaten sayfalarından alırsınız.

Ekip Wasteland 3 çevirisine 5 Ocak 2021 tarihinde başlamıştı. Çevirilen kısımlara The Battle of Steeltown DLC'si de dahil. 5 Ekim'de çıkacak olan Cult of Holy Detonation için ise henüz bir şey söyleyemediklerini, bunun çevirinin ne kadar ilgi göreceğine bağlı olduğunu söylüyorlar.

Aşağıda Wasteland 3 çevirisiyle ilgili videoyu izleyebilirsiniz, kendim tecrübe etmeden çeviri kalitesiyle ilgili bir şey söylemem ama video size bu konuda fikir verecektir: